Jak usunąć tekst ze zdjęcia? Recykling grafiki z AI

Grafika gotowa – tyle że tekst jest zły

W zeszłym roku stworzyliście świetny plakat na letni festiwal. Grafik spędził nad nim godziny, efekt wygląda wspaniale. W tym roku jednak wydarzenie odbywa się miesiąc wcześniej. Albo zostało przemianowane. Albo cały wizual pasuje do nowego projektu, ale nazwa w tytule to uniemożliwia.

A teraz macie do wyboru: zapłacić grafikowi ponownie za edycję, albo przerobić całą grafikę od początku.

Dobra grafika nie starzeje się tylko dlatego, że zmienia się na niej data lub nazwa. Mimo to, właśnie z powodu elementów tekstowych, setki udanych wizualizacji lądują w koszu – lub w szufladzie, skąd nikt ich nie wyciągnie.

Przed

Po

Dlaczego ręczne usuwanie tekstu z obrazów zawodzi?

Być może próbowaliście. Zaznaczyć warstwę w edytorze, gumka, rozmycie, stempel klonujący… Ale:

• ❌ Złożone tło – Fale, tekstury lub ilustracje pod tekstem nie są łatwe do zrekonstruowania
• ❌ Widoczne łaty – Wynik nie wygląda jak oryginalna grafika, ale jak ingerencja w nią
• ❌ Godziny pracy – I to nawet dla doświadczonego grafika, jeśli tło nie jest proste
• ❌ Tracicie czas na treści, zamiast poświęcić go na to, co rozwija Waszą firmę

Co jeśli moglibyście usunąć cały tekst jednym kliknięciem?

Wyobraźcie sobie, że usuwacie z plakatu nazwę wydarzenia i datę – a pod nimi naturalnie pojawia się oryginalne tło, tak jakby nigdy nie było tam żadnego tekstu. Żadnych smug, żadnych łat. Czysty szablon gotowy do ponownego użycia.

Dokładnie to potrafi edytor obrazów AI GuideGlare. Zamiast rozmywać, AI analizuje kontekst całego obrazu, rozumie tekstury, wzory i naturalnie oblicza, co było pod tekstem – lub co tam logicznie pasuje.

Instrukcja jak usunąć tekst z obrazu za pomocą AI

Zaawansowane narzędzia sztucznej inteligencji, takie jak GuideGlare, oferują różne podejścia. Jedno dla sytuacji, gdy chcecie usunąć cały tekst naraz, drugie dla precyzyjnej kontroli – na przykład, gdy chcecie usunąć tylko datę i zachować nazwę.

Sposób 1: Usuń tekst (jedno kliknięcie)

✅ Idealny dla:

• Plakatów, gdzie chcecie usunąć cały tekst i ponownie użyć grafikę jako szablon
• Ulotek z datą lub nazwą wydarzenia, które powtarza się co roku
• Wizualizacji po rebrandingu ze starą nazwą firmy lub sloganem
• Zdjęć produktowych z opisami, cenami lub tekstami reklamowymi

Jak to zrobić:

Krok 1: Prześlij obraz do edytora AI GuideGlare

Krok 2: W prawym menu kliknij na “Edytuj za pomocą AI” → “Usuń tekst”

Krok 3: Pojawi się okno dialogowe potwierdzenia – kliknij na “Usuń tekst”

Krok 4: Poczekaj 10–20 sekund. AI usunie cały tekst i inteligentnie wypełni tło.

Przed

Po

💡 Wskazówka: Funkcja usuwa cały rozpoznany tekst naraz. Jeśli chcecie zachować część tekstów i usunąć tylko konkretny element, użyjcie sposobu 2.

Sposób 2: Dorysowanie obszaru (precyzyjna kontrola nad konkretnym tekstem)

✅ Idealny dla:

• Plakatów, gdzie chcecie zmienić tylko datę, ale zachować nazwę
• Tekstu zlewającego się z tłem, którego AI automatycznie nie wykrywa
• Sytuacji, gdy musicie określić, czym ma być wypełniona powierzchnia po usunięciu tekstu
• Złożonych teł, gdzie chcecie mieć pewność precyzyjnego rezultatu

Jak to zrobić:

Krok 1: W menu edytora zdjęć AI wybierzcie “Edytuj za pomocą AI” → “Dorysuj obszar”

Krok 2: Pędzlem zaznaczcie tekst, który chcecie usunąć

• Nie musicie być precyzyjni co do piksela – AI rozpozna granice
• Zalecamy zaznaczyć nieco większy obszar niż sam tekst, aby AI lepiej zrozumiała otaczający kontekst

Krok 3: W polu “Co chcesz stworzyć w zaznaczonym obszarze” napiszcie w swoim języku, czym ma być zastąpiona powierzchnia:

• “Kontynuacja fal i kolorów z otoczenia”
• “Czyste tło jak w otoczeniu”
• “Płynne przejścia kolorów”

Krok 4: Kliknijcie na “Wykonaj inpainting” i poczekajcie 10–20 sekund

Kliknij, aby odsłonić

Przed

Po Pokaż oryginał

💡 Wskazówka: AI w GuideGlare rozumie Wasz język. Instrukcje wprowadzajcie po czesku, słowacku lub w dowolnym innym języku – wynik będzie tak samo wysokiej jakości.

Kiedy użyć którego sposobu?

💡 Złota zasada: Chcecie z grafiki stworzyć pusty szablon? → Usuń tekst. Chcecie zmienić tylko jeden konkretny element? → Dorysuj obszar.

Praktyczne przykłady, gdzie usuwanie tekstów AI zaoszczędzi Wam czas

Usuwanie tekstu AI przydaje się wszędzie tam, gdzie wizual jest skądinąd świetny, ale napis już nieaktualny: data jest stara, cena zniknęła, slogan się zmienił, lub potrzebujecie tej samej grafiki w innym języku. Działa to prosto: zaznaczycie tekst (lub od razu cały obszar), a AI obliczy tło, tak aby po napisie nie pozostały żadne ślady.

Powtarzające się wydarzenia i festiwale

Wiele wydarzeń co roku korzysta z tego samego wizuala: te same kolory, to samo tło, ten sam układ. Zmienia się tylko detal – najczęściej data, rok, miejsce lub czas. W takiej sytuacji szkoda za każdym razem przerysowywać cały plakat lub banery od zera. Wystarczy usunąć stary zapis i dodać nowy.

→ Dorysuj obszar: Usuniecie tylko rok lub datę, reszta wizuala pozostanie

Rebranding i nowa nazwa firmy

Podczas rebrandingu często napotykacie praktyczny problem: w archiwum macie mnóstwo materiałów ze starą nazwą, sloganem lub domeną. Coś to zdjęcia (napisy na witrynach, rollupy), coś banery i grafiki do mediów społecznościowych. Ręczne czyszczenie każdej wizualizacji jest czasochłonne. Usuwanie tekstu AI da Wam czystą wersję, z którą dalej będziecie pracować jako z szablonem.

→ Usuń tekst: AI wyczyści tekst z całego obrazu naraz – otrzymacie czysty szablon dla nowego brandingu

Materiały produktowe i marketingowe

Wizualizacje reklamowe często zawierają tymczasowy tekst: cenę promocyjną, rabat, sezonowy slogan, ofertę ograniczoną czasowo. Gdy promocja się skończy, wizual byłby nadal użyteczny, byle nie zawierał starych danych. Usuwanie tekstu AI pozwoli Wam ponownie wykorzystać wysokiej jakości grafikę bez konieczności każdorazowego angażowania grafika.

→ Usuń tekst: Usunięcie ceny i dalsze użycie wizuala zajmuje sekundy, a nie godziny z grafikiem

Lokalizacja dla różnych rynków

Macie tę samą kampanię, ale potrzebujecie wielu wersji językowych. Podstawa grafiki jest taka sama, zmienia się tylko tekst. Usuwanie tekstu AI z oryginalnej wersji stworzy czyste tło, do którego wstawicie przetłumaczony tekst (najlepiej z zachowaniem czcionki i stylu). To znacznie szybsze niż przerabianie każdej wizualizacji osobno.

→ Usuń tekst: Podstawa grafiki pozostanie, tekst zostanie tylko zmieniony

Wskazówki dla najlepszych rezultatów

1. Zaznaczajcie nieco więcej niż sam tekst

W przypadku Dorysowania obszaru lepiej jest uchwycić również kawałek otaczającego tła – AI lepiej zrozumie, co ma uzupełnić.

2. Opis wprowadzajcie konkretnie

• ❌ “Zrób to ładnie”
• ✅ “Kontynuacja falistego wzoru z ciepłymi kolorami jak w otoczeniu”

3. Jeśli wynik nie jest doskonały, spróbujcie ponownie

AI czasem potrzebuje drugiej próby. Poprawcie zaznaczony obszar lub przeformułujcie opis i uruchomcie inpainting ponownie.

4. Na bardzo złożonych tłach wybierzcie Dorysuj obszar

Automatyczne Usuwanie tekstu działa najlepiej w przypadku tekstów o wyraźnym kontraście. Na złożonych wzorach ręcznie zaznaczony obszar może być precyzyjniejszy.

AI kontra ręczne usuwanie tekstu z obrazów

Recykling Waszej grafiki już dziś

Dobre wizualizacje zasługują na dłuższą żywotność. Dzięki edycji obrazów AI w GuideGlare usuniecie niechciany tekst z dowolnej grafiki za pomocą kilku kliknięć – a wynik będzie wyglądał, jakby nigdy nie było tam tekstu.

Prześlijcie grafikę, wybierzcie sposób usunięcia tekstu, a AI zrobi resztę. Oszczędzicie godziny pracy grafika i setki złotych za zbędne przeróbki.

Często zadawane pytania