„GuideGlare" paslaugos naudojimo sąlygos

1 Įvadas

Šios naudojimo sąlygos (toliau – „Sąlygos") reglamentuoja bendrovės Explicaire s.r.o., kurios buveinė yra Plovární 478/1, Jižní Předměstí, 301 00 Plzeň, įmonės kodas: 19890770, įregistruotos Prekybos registre bylos numeriu C 44440/KSPL, tvarkomame Pilzeno apygardos teismo (toliau – „Teikėjas, mes"), teikiamų paslaugų naudojimą. Ši paslauga, pavadinta „GuideGlare" (toliau – „Paslauga"), apima, be kita ko, eksperimentinės generatyvinio dirbtinio intelekto technologijos naudojimą.

Šios Sąlygos yra teisinis susitarimas tarp Teikėjo ir jūsų, fizinio ar juridinio asmens (toliau – „Vartotojas, jūs"). Naudodamiesi Paslauga, sutinkate su šiomis Sąlygomis ir įsipareigojate jų laikytis.

Paslauga skirta tik vyresniems nei 18 metų Vartotojams. Naudodamasis Paslauga, Vartotojas pareiškia, kad jam yra ne mažiau kaip 18 metų.

Jei nesutinkate su kuria nors šių Sąlygų dalimi, negalite naudotis šia Paslauga.

2 Paslaugos aprašymas

Paslauga teikia dirbtinio intelekto technologijos sugeneruotą turinį, kuris kuriamas generuojant tekstą ir kitus skaitmeninius išvedinius (toliau – „Turinys"). Ši technologija yra eksperimentinė ir nuolat tobulinama. Paslaugos sukurtas Turinys ne visada gali būti tikslus, išsamus ar tinkamas konkretiems tikslams. Paslauga teikiama prenumeratos pagrindu (toliau – „Prenumerata"). Kad galėtų naudotis Paslauga, Vartotojas privalo turėti galiojančią ir aktyvią Prenumeratą, kuri suteikia prieigą prie Paslaugos pagal šias Sąlygas ir yra būtina norint naudotis Paslauga visa apimtimi.

Paslauga skirta informaciniams ir kūrybiniams tikslams ir nėra skirta teikti profesionalių patarimų jokioje srityje, ypač teisės, finansų, sveikatos ar kitoje profesinėje srityje. Vartotojai turėtų priimti savo sprendimus remdamiesi pateiktu Turiniu ir visada patys nepriklausomai patikrinti informacijos teisingumą.

Paslauga yra dirbtinio intelekto sistema, kaip tai suprantama pagal 2024 m. birželio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/1689, kuriuo nustatomos suderintos dirbtinio intelekto taisyklės (Dirbtinio intelekto aktas), 3 straipsnio 1 punktą, toliau taip pat – „DI aktas". Sugeneruoto Turinio žymėjimą ir Vartotojo pareigas jį toliau naudojant reglamentuoja 10 straipsnis.

3 Vartotojo turinio tvarkymas ir licencija

Vartotojas gali į Paslaugą įkelti savo tekstinį ar vaizdinį turinį (toliau – „Vartotojo turinys"). Teikėjas neatsako už Vartotojo įkeltą Vartotojo turinį ir neatlieka jo sistemingo tikrinimo. Vartotojas prisiima visą atsakomybę už turinį, kurį įkelia į Paslaugą, ir įsipareigoja nekelti turinio, kuris yra neteisėtas, pažeidžia trečiųjų šalių teises ar kitaip prieštarauja šioms Sąlygoms.

Įkeldamas turinį į Paslaugą, Vartotojas suteikia Teikėjui neišimtinę, nemokamą, visame pasaulyje galiojančią licenciją naudoti Vartotojo turinį išskirtinai generatyvinio dirbtinio intelekto technologijų apdorojimo tikslais ir Vartotojo turiniui Paslaugoje rodyti, įskaitant jo naudojimą kaip įvestį tolesniam turinio generavimui (toliau – „Įvestis"). Teikėjas įsipareigoja, kad Vartotojo turinys nebus toliau perduodamas tretiesiems asmenims, išskyrus didelių kalbos modelių technologijos teikėjus (pvz., Google), kurie yra būtini Paslaugos veikimui. Vartotojas pripažįsta, kad visas į Paslaugą įkeltas Vartotojo turinys gali būti naudojamas kaip įvestis generatyvinei technologijai, ir šiuo sutinka su jo tvarkymu Paslaugos ribose.

Teikėjas nenaudos Vartotojo turinio jokiu kitu, nei aukščiau aprašytu, būdu ir įsipareigoja jo nenaudoti rinkodaros ar kitiems komerciniams tikslams be išankstinio aiškaus Vartotojo sutikimo.

3.1 Vartotojo turinio saugojimas ir trynimas

Vartotojas suteikia Teikėjui sutikimą neribotą laiką saugoti Vartotojo turinį Teikėjo techninėse priemonėse (visų pirma duomenų bazėse).

Kai kurių Vartotojo turinio rūšių saugojimo trukmė priklauso nuo Vartotojo pasirinktos Prenumeratos tipo. Teikėjas pasilieka teisę kiekvienam Prenumeratos tipui nustatyti konkrečią Vartotojo turinio ir Turinio saugojimo trukmę. Pasibaigus šiam laikotarpiui, Vartotojo turinys ir Turinys gali būti automatiškai ir negrįžtamai ištrinti, net ir be išankstinio Vartotojo įspėjimo.

Vartotojas pripažįsta, kad Vartotojo turinio ir Turinio saugojimo trukmė gali skirtis priklausomai nuo pasirinktos Prenumeratos ir kad jai pasibaigus Vartotojo turinys ir Turinys gali būti pašalinti iš Paslaugos saugyklos. Todėl Vartotojas pats atsako už Vartotojo turinio ir Turinio, kurį nori išsaugoti ilgiau nei nustatyta saugojimo trukmė, atsarginių kopijų darymą.

4 Atsakomybė

4.1 Eksperimentinis pobūdis ir atsakomybės už Turinį apribojimas

Paslauga naudoja eksperimentinę generatyvinio dirbtinio intelekto technologiją, kuri yra nuolat tobulinama. Negarantuojama, kad Paslaugos sugeneruotas Turinys visada bus tikslus, teisingas ar nekenksmingas. Paslaugos pateiktas Turinys neatspindi Teikėjo nuomonių, ir Teikėjas neprisiima jokios atsakomybės už bet kokį netinkamą, netikslų ar klaidingą Turinį.

Prieš nuspręsdami naudoti Paslaugos sugeneruotą Turinį ar juo remtis, turėtumėte jį atidžiai įvertinti. Primygtinai rekomenduojame patiems patikrinti Turinio faktinį teisingumą ir tinkamumą jūsų konkretiems tikslams.

4.2 Profesionalių patarimų atmetimas

Paslauga neteikia teisinių, finansinių, medicininių ar kitų profesionalių patarimų. Šios Paslaugos sugeneruotas Turinys skirtas išskirtinai informaciniams ir kūrybiniams tikslams ir nepakeičia profesionalių konsultacijų ar kvalifikuotų specialistų patarimų. Bet koks su teisiniais, finansiniais, sveikatos ar kitais profesiniais klausimais susijęs Turinys nėra skirtas tam, kad juo būtų remiamasi kaip profesionalia nuomone. Turinys nėra medicininė diagnozė ar sveikatos priežiūra ir negali būti taip naudojamas.

4.3 Atsakomybės už žalą apribojimas

Teikėjas neatsako už jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius ir žalą, atsiradusius dėl Paslaugos naudojimo, įskaitant duomenų praradimą ar sugadinimą, negautas pajamas, veiklos sutrikdymą ar kitą pasekminę žalą, nuostolius, atsiradusius dėl darbo veiklos pertraukimo ar vientisumo pažeidimo, geros reputacijos praradimą, nuostolius, atsiradusius dėl Vartotojo įrangos gedimo ar sutrikimo, ar bet kokią kitą žalą ar nuostolius. Teikėjas neatsako už jokią turtinę, neturtinę, tiesioginę, netiesioginę, pasekminę, ekonominę ar kitokią žalą, atsiradusią naudojant Turinį. Šis atsakomybės apribojimas netaikomas žalai, padarytai tyčia ar dėl didelio neatsargumo.

Šie atsakomybės apribojimai galioja net jei Teikėjas buvo įspėtas apie tokios žalos, nuostolių ar kitokios žalos atsiradimo galimybę.

Jei Teikėjas būtų pripažintas atsakingu už bet kokią žalą, atsiradusią naudojant šią Paslaugą, jo atsakomybė apribojama suma, kurią Vartotojas sumokėjo už Paslaugos naudojimą, išskyrus žalą, padarytą tyčia ar dėl didelio neatsargumo.

Vartotojas aiškiai sutinka apsaugoti Teikėją, atlyginti jam žalą ir atleisti jį nuo atsakomybės už visas išlaidas, žalą, įsipareigojimus ir sąnaudas (įskaitant teisinio atstovavimo ir kitas išlaidas), kurios Teikėjui atsiranda dėl bet kokio trečiosios šalies reikalavimo ar pretenzijos, susijusios su Turinio naudojimu Vartotojo, arba kurios atsiranda tokio trečiosios šalies reikalavimo ar pretenzijos ryšium arba siekiant jį atremti.

4.4 Atsakomybė už Vartotojų įkeltą Vartotojo turinį

Vartotojai atsako už Vartotojo turinį, kurį įkelia į Paslaugą. Teikėjas įkelto Vartotojo turinio netikrina ir neatsako už jo teisėtumą ar galimą trečiųjų šalių teisių pažeidimą. Vartotojai privalo užtikrinti, kad jų Vartotojo turinys nebūtų neteisėtas ir nepažeistų nei autorių teisių, nei kitų teisės aktų.

Teikėjas ragina Vartotojus į Paslaugą keliamame Vartotojo turinyje nenurodyti asmens duomenų ar kitų jautrių duomenų, kuriems būtų taikomos asmens duomenų apsaugos normos ir įstatymai (be kita ko, pavyzdžiui, BDAR reglamentas). Tais atvejais, kai tokie duomenys į Paslaugą įkeliami, visą atsakomybę prisiima Vartotojas; Teikėjas nevykdo tikslinės kontrolės, ar ši pareiga nepažeidžiama.

Įkeltas Vartotojo turinys Paslaugos ribose gali būti naudojamas tik kaip įvestis generatyvinio dirbtinio intelekto technologijai, ir Teikėjas įsipareigoja, kad šis Vartotojo turinys nebus dalijamasi su trečiosiomis šalimis, išskyrus Paslaugos veikimui būtinus technologijos teikėjus (pvz., Google).

5 Asmens duomenų apsauga

Naudojantis Paslauga Teikėjas gali tvarkyti Vartotojų asmens duomenis, ypač kai Vartotojai į Paslaugą įkelia savo Vartotojo turinį. Visas asmens duomenų tvarkymas atliekamas laikantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) ir atitinkamų įstatymų.

Išsamią informaciją apie tai, kaip Teikėjas tvarko, saugo ir apsaugo asmens duomenis ir kokios teisės Vartotojui priklauso pagal BDAR, rasite atskirame dokumente Privatumo politika, pasiekiamame čia: https://www.guideglare.com/lt/privatumo-politika

6 Vartotojo teisės ir pareigos

6.1 Vartotojo teisės

Vartotojas turi teisę:

6.1.1 Prieiga prie Paslaugos

Naudotis Paslauga pagal šias Sąlygas.

6.1.2 Asmens duomenų apsauga

Reikalauti savo asmens duomenų apsaugos pagal privatumo politiką (žr. Privatumo politiką).

6.1.3 Sugeneruoto Turinio naudojimas

Vartotojai turi teisę naudoti Turinį, kuris jiems buvo sugeneruotas per Paslaugą, asmeniniais ar komerciniais tikslais, jei tai neprieštarauja teisės aktams ir šioms Sąlygoms.

6.1.4 Sutikimo atšaukimas

Vartotojai turi teisę bet kada atšaukti savo sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo, ir tai neturi įtakos iki atšaukimo duotu sutikimu grindžiamo duomenų tvarkymo teisėtumui (kaip aprašyta Privatumo politikoje). Tačiau Vartotojas pripažįsta, kad sutikimo atšaukimas gali padaryti tolesnį Paslaugos naudojimą negalimą, nes tam tikras asmens duomenų tvarkymas yra būtinas jos veikimui.

6.1.5 Sutarties atsisakymas

Vartotojai, kurie yra vartotojai, turi teisę per 14 dienų nuo Paslaugos teikimo sutarties sudarymo nuo jos atsisakyti, nenurodydami priežasties, vadovaujantis Čekijos Respublikos įstatymo Nr. 89/2012 Sb. (Civilinio kodekso) 1829 straipsniu. Vartotojai turi teisę į visų iš jų Teikėjo gautų piniginių lėšų grąžinimą; tačiau jei Vartotojas paprašo, kad Paslaugos teikimas prasidėtų nepasibaigus sutarties atsisakymo terminui, ir dalis Paslaugos jau buvo suteikta, Teikėjas turi teisę į proporcingos Paslaugos kainos dalies, atitinkančios jau suteiktos Paslaugos apimtį, sumokėjimą. Apie šią aplinkybę Vartotojas bus informuotas prieš užsakymo užbaigimą ir duos aiškų sutikimą, kad Paslaugos teikimas prasidėtų nepasibaigus sutarties atsisakymo terminui.

Jei Teikėjas nepradės Paslaugos teikimo, gavęs aiškų Vartotojo sutikimą, arba iš anksto apie tai jo neinformuos, Vartotojas neprivalės mokėti jokios proporcingos Paslaugos kainos dalies.

6.2 Vartotojo pareigos

Vartotojas turi šias pareigas:

6.2.1 Vartotojo amžius

Vartotojas turi būti vyresnis nei 18 metų. Naudodamasis Paslauga, Vartotojas pareiškia, kad jam yra ne mažiau kaip 18 metų ir kad jis turi visišką veiksnumą sudaryti šią Paslaugos naudojimo sutartį.

6.2.2 Vartotojo paskyros sukūrimas

Norint gauti prieigą prie Paslaugos, būtina susikurti vartotojo paskyrą (toliau – „Paskyra"). Registruodamiesi privalote pateikti tikslią, aktualią ir išsamią informaciją, įskaitant savo vardą ir galiojantį el. pašto adresą. Šie duomenys naudojami jūsų tapatybei patvirtinti ir saugiai prieigai prie Paslaugos užtikrinti.

6.2.3 Atsakomybė už Paskyros saugumą

Jūs esate visiškai atsakingi už savo Paskyros prisijungimo duomenų, įskaitant slaptažodį, konfidencialumo išsaugojimą ir už visą veiklą, vykdomą jūsų Paskyroje. Praradę prisijungimo duomenis ar jais pasinaudojus neteisėtai, privalote nedelsdami informuoti Teikėją, kad jis galėtų apsaugoti Paskyrą nuo neteisėtos prieigos.

6.2.4 Teisės aktų laikymasis

Vartotojai privalo naudotis Paslauga laikydamiesi galiojančių Čekijos Respublikos ir Europos Sąjungos įstatymų bei teisės aktų, įskaitant autorių teisių apsaugos, asmens duomenų apsaugos, vartotojų apsaugos ir kitų atitinkamų normų reikalavimus.

6.2.5 Vartotojo turinio įkėlimo taisyklės

Vartotojai yra visiškai atsakingi už visą Vartotojo turinį (tekstą, vaizdus ar kitus failus), kurį įkelia į Paslaugą. Vartotojai įsipareigoja nekelti į Paslaugą turinio, kuris:

• yra neteisėtas, įžeidžiantis, grasinantis, klaidinantis ar kitaip netinkamas;
• pažeidžia trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės teises (pvz., autorių teises, prekių ženklus);
• apima trečiųjų šalių asmens duomenis be jų aiškaus sutikimo arba neatitinka BDAR reikalavimų;
• skatina arba generuoja turinį, susijusį su vaikų seksualiniu išnaudojimu, smurtiniu ekstremizmu ar kitokiu neteisėtu ar žalingu elgesiu;
• skatina neteisėtų medžiagų, prekių ar paslaugų pardavimą arba pateikia jų gaminimo ar įsigijimo instrukcijas;
• remia ar kursto padaryti bet kokį nusikaltimą.

6.2.6 Turinio patikrinimas

Vartotojai atsako už Paslaugos sugeneruoto Turinio faktinio teisingumo ir tinkamumo patikrinimą, prieš juo pasikliaudami ar naudodami jį bet kokiems sprendimams ar veiklai.

6.2.7 Atsakingas Paslaugos naudojimas

Vartotojai negali piktnaudžiauti Paslauga veiklai, galinčiai kelti grėsmę jos veikimui ar trikdyti kitiems Vartotojams teikiamas Paslaugas. Tai apima, pavyzdžiui:

• bandymus pažeisti Paslaugos saugumą, perkrauti serverius, automatizuotas užklausas ar kitą veiklą, galinčią neigiamai paveikti Paslaugos veikimą;
• šlamšto generavimą ar platinimą, klaidinantį ar apgaulingą elgesį, sukčiavimą (angl. phishing) ar kenkėjišką programinę įrangą;
• sąmoningą Paslaugos saugumo filtrų apėjimą ar trikdymą siekiant priversti modelį generuoti netinkamą ar žalingą Turinį.

6.2.8 Galiojanti Prenumerata

Vartotojai visą Paslaugos naudojimo laiką privalo turėti galiojančią ir apmokėtą Prenumeratą. Jei Prenumerata nebus tinkamai apmokėta ar pratęsta, prieiga prie Paslaugos bus apribota arba panaikinta.

6.2.9 Draudimas apeiti technines priemones

Vartotojai negali apeiti ar bandyti apeiti jokių saugumo priemonių ar technologinių kliūčių, įdiegtų siekiant apsaugoti Paslaugą ir jos Vartotojus.

6.2.10 Draudimas tiesiogiai naudotis programų sąsaja

Vartotojai negali tiesiogiai naudotis Paslaugos sąsaja (API). Paslauga gali būti naudojama tik per Paslaugos grafinę naudotojo sąsają, pasiekiamą adresu app.guideglare.com.

6.2.11 Draudimas generuoti netinkamą Turinį

Vartotojai negali naudoti Paslaugos kurti, generuoti ar platinti Turinio, kuris:

• skatina ar kursto neapykantą, smurtą ar savęs žalojimą;
• kursto priekabiavimą, patyčias ar įžeidinėjimą asmenų ar grupių atžvilgiu dėl jautrių požymių (pvz., rasės, religijos, lyties);
• apima seksualiai atvirą medžiagą, išskyrus turinį, sukurtą moksliniais, švietimo, dokumentiniais ar meniniais tikslais;
• piktnaudžiauja asmens duomenimis arba leidžia sekti asmenis be jų sutikimo;
• apsimeta kitu asmeniu be jo sutikimo, siekiant apgauti ar padaryti žalą;
• yra skirtas neteisingai informacijai ar klaidinantiems teiginiams skleisti, ypač jautriose srityse, tokiose kaip sveikata, finansai, teisė ar viešosios paslaugos.

6.2.12 Sugeneruoto Turinio tvarkymas

Vartotojai privalo laikytis šių Sąlygų 10 straipsnyje nustatytų sugeneruoto Turinio žymėjimo, viešinimo ir kito naudojimo taisyklių.

6.3 Pareigų pažeidimo pasekmės

Jei Vartotojas pažeidžia bet kurią iš aukščiau nurodytų pareigų, Teikėjas pasilieka teisę nedelsiant uždrausti prieigą prie Paslaugos, pašalinti įkeltą neteisėtą Vartotojo turinį ir Turinį ir prireikus be išankstinio įspėjimo panaikinti Vartotojo Paskyrą. Teikėjas taip pat gali imtis kitų teisinių veiksmų, įskaitant reikalavimą atlyginti pažeidus šias Sąlygas padarytą žalą.

7 Atsiliepimai

Neprisiimdami jokio įsipareigojimo, galite teikti pasiūlymus ir prašymus arba siūlyti pataisymus, patobulinimus ar kitokius atsiliepimus apie Paslaugą (toliau – „Atsiliepimai"). Atsiliepimai, net jei juos pažymėsite kaip konfidencialius, nesukuria Teikėjui jokios konfidencialumo pareigos. Pateikdami Atsiliepimus, remdamiesi savo intelektinės nuosavybės teisėmis suteikiate Teikėjui ir jo įgaliotiems asmenims išimtinę, nuolatinę, neatšaukiamą, visame pasaulyje galiojančią, nemokamą, visiškai apmokėtą ir perleidžiamą licenciją su teise suteikti sublicencijas viešai atlikti, viešai demonstruoti, atgaminti, naudoti, gaminti, parduoti, siūlyti parduoti, platinti (taip pat per kelis platinimo etapus), importuoti, kurti išvestinius kūrinius ir kitaip Teikėjo nuožiūra komerciškai naudoti Atsiliepimus.

Negalite teikti Atsiliepimų, dėl kurių turite pagrindo manyti, kad jiems taikomas koks nors apribojimas, trukdantis įgyvendinti šiame straipsnyje nurodytą teisę, arba kuriems taikomos licencijos sąlygos, reikalaujančios, kad bet koks produktas, apimantis tokius Atsiliepimus ar sukurtas juos naudojant, arba kitas Teikėjo ar su juo susijusių asmenų intelektinės nuosavybės objektas, būtų licencijuojamas arba kitaip dalijamasi su bet kuria trečiąja šalimi.

8 Prenumerata, mokėjimai ir kainos

8.1 Mokėjimai

8.1.1 Mokėjimo būdai

Prenumeratos kaina nustatoma pagal aktualų kainoraštį, paskelbtą Paslaugos svetainėje. Mokėjimai už Prenumeratą apdorojami per mokėjimo tarpininką Stripe (stripe.com). Prenumerata apmokama Stripe palaikomomis mokėjimo kortelėmis, įskaitant kredito ir debeto korteles (toliau – „Mokėjimo priemonė"). Atlikdamas mokėjimą, Vartotojas įsipareigoja pateikti galiojančius mokėjimo duomenis ir sutinka, kad Stripe rinks mokėjimus Teikėjo vardu pagal sutartą Prenumeratą.

8.1.2 Pinigų grąžinimas Paslaugai esant nepasiekiamai

Jei dėl Teikėjo kaltės Paslauga sutrinka ir tai trunka nepertraukiamai ilgiau nei 48 valandas, Vartotojas turi teisę reikalauti grąžinti proporcingą sumokėtos Prenumeratos dalį už laikotarpį, kai Paslauga buvo nepasiekiama. Kompensacijos dėl kitų priežasčių nesuteikiamos, nebent išimtiniais atvejais susitariama kitaip.

8.2 Prenumerata

8.2.1 Prenumeratos trukmė ir atnaujinimas

Prenumerata teikiama mėnesio, metų ar kitu perkant nurodytu laikotarpiu. Prenumerata automatiškai atnaujinama kiekvieno prenumeruojamo laikotarpio pabaigoje, nebent Vartotojas ją atšaukia likus bent 24 valandoms iki dabartinio laikotarpio pabaigos. Vartotojas pripažįsta, kad su Prenumeratos atnaujinimu susijęs automatinis Prenumeratos kainos nurašymas iš Mokėjimo priemonės, kurią Vartotojas nurodė užsakydamas Paslaugos Prenumeratą, arba iš Mokėjimo priemonės, nurodytos Paslaugos grafinėje sąsajoje. Priskirtą Mokėjimo priemonę Vartotojas gali bet kada pakeisti Paslaugos grafinėje sąsajoje. Apie artėjantį atnaujinimą ir atšaukimo galimybes Vartotojai bus informuojami Paslaugos naudotojo sąsajoje, taip pat gali pasiteirauti el. paštu.

8.2.2 Prenumeratos atšaukimas

Vartotojai gali bet kada atšaukti savo Prenumeratą per Paskyrą arba susisiekę su klientų aptarnavimo tarnyba. Prenumerata liks aktyvi iki jau apmokėto laikotarpio pabaigos ir po jo nebus atnaujinta. Vartotojai neturi teisės į sumos grąžinimą už nepanaudotą laikotarpį.

8.2.3 Kainų keitimas

Teikėjas pasilieka teisę bet kada keisti Paslaugos prenumeratos kainas. Apie kainų pokyčius Vartotojai bus informuoti ne vėliau kaip likus 30 dienų iki jų įsigaliojimo. Padidinus Prenumeratos kainą, Vartotojai turi teisę atšaukti savo Prenumeratą prieš pakeitimui įsigaliojant, o iki tol galiojanti kaina jiems išlieka iki prenumeruojamo laikotarpio pabaigos.

8.2.4 Vartotojo duomenų ištrynimas atšaukus Prenumeratą

Atšaukus Prenumeratą, Teikėjas pasilieka teisę ištrinti visus Vartotojo į Paslaugą įkeltus duomenis ir turinį, įskaitant Vartotojo turinį ir Turinį, praėjus 30 dienų nuo Prenumeratos atšaukimo datos. Vartotojai patys atsako už savo Vartotojo turinio ir Turinio atsarginių kopijų darymą prieš nutraukiant Prenumeratą. Pasibaigus šiam terminui duomenų atkurti negalima. Teikėjas neatsako už jokius nuostolius, atsiradusius dėl duomenų ištrynimo pasibaigus šiam terminui.

8.2.5 Vartotojo prieigos apribojimas neturint galiojančios Prenumeratos

Jei Vartotojo Prenumerata neapmokėta arba atšaukta, prieiga prie Paslaugos bus automatiškai apribota arba panaikinta. Teikėjas neatsako už jokius nuostolius ar žalą, atsiradusius dėl prieigos prie Paslaugos apribojimo dėl neapmokėtos ar atšauktos Prenumeratos.

8.3 Sutikimas nedelsiant pradėti teikti Paslaugą

8.3.1 Aiškus sutikimas nedelsiant pradėti teikti Paslaugą

Įsigydamas Prenumeratą, Vartotojas sutinka, kad Teikėjas pradės teikti Paslaugą nedelsiant, tai yra iškart po Prenumeratos pirkimo užbaigimo.

8.4 Vartotojo informavimas apie teisės atsisakyti sutarties išnykimą

8.4.1 Informavimas apie teisės atsisakyti sutarties išnykimą

Vartotojas buvo tinkamai informuotas ir pripažįsta, kad šiuo sutikimu išnyksta jo teisė per 14 dienų atsisakyti sutarties, nes Paslaugos teikimas prasideda iškart nusipirkus Prenumeratą.

8.5 Vartotojo kreditai ir sąžiningo naudojimo politika

8.5.1 Vartotojo kreditai

Vartotojai pagal savo Prenumeratą gauna tam tikrą kiekį vienetų (vadinamųjų vartotojo kreditų), kuriuos gali naudoti atskiroms dirbtinio intelekto funkcijoms (toliau – „Kreditai"). Šie Kreditai skirti atskiroms Paslaugos funkcijoms aktyvuoti ir naudoti, ypač tekstiniam ir skaitmeniniam turiniui generuoti naudojant dirbtinio intelekto technologiją. Priskiriamų Kreditų kiekis gali skirtis priklausomai nuo Prenumeratos tipo. Naudojant pasirinktas Paslaugos funkcijas, atskiri Kreditai yra nurašomi. Vartotojui išnaudojus priskirtus Kreditus, kai kurios Paslaugos funkcijos gali būti apribotos, priklausomai nuo išnaudotų Kreditų tipo.

Kreditai atnaujinami kiekvieno prenumeruojamo laikotarpio pradžioje ir, jei nebuvo panaudoti, negali būti perkelti į kitą laikotarpį. Informaciją apie Kreditų panaudojimo procentą einamuoju laikotarpiu Vartotojas ras Paslaugos grafinėje sąsajoje arba gali ją gauti kreipdamasis į vartotojų palaikymo tarnybą.

8.5.2 Sąžiningo naudojimo politika

Siekiant užtikrinti lygią prieigą ir kokybišką Paslaugos veikimą visiems Vartotojams, kai kurių Paslaugos funkcijų naudojimas reguliuojamas „sąžiningo naudojimo" (angl. fair use) principais. Šis reguliavimas riboja atskirų kreipčių į Paslaugą skaičių per minutę. Šį skaičių Vartotojas gali sužinoti kreipdamasis į Paslaugos palaikymo tarnybą. Limitas nustatytas taip, kad kiekvienas Vartotojas galėtų išnaudoti savo Prenumeratos ribose jam priskirtus Kreditus.

Šių principų pažeidimas arba bandymai apeiti šį limitą (pvz., naudojant automatizuotus scenarijus) gali lemti laikiną ar nuolatinį prieigos prie Paslaugos apribojimą arba Kreditų praradimą be kompensacijos. Teikėjas pasilieka teisę koreguoti šiuos limitus, siekdamas išsaugoti Paslaugos prieinamumą ir kokybę.

8.6 Bandomasis laikotarpis

8.6.1 Bandomojo laikotarpio apibrėžimas

Vartotojai turi galimybę nemokamai išbandyti Programėlę 5 kalendorines dienas. Šis bandomasis laikotarpis (toliau – „Bandomasis laikotarpis" arba „Trial") kiekvienam registruotam Vartotojui prieinamas tik vieną kartą.

8.6.2 Draudimas apeiti apribojimą

Vartotojas negali kurti kelių Vartotojo paskyrų siekdamas apeiti apribojimą, leidžiantį pasinaudoti Trial tik vieną kartą. Teikėjas pasilieka teisę savo nuožiūra deaktyvuoti ar panaikinti bet kurią šią taisyklę pažeidžiančią Vartotojo paskyrą.

8.6.3 Aktyvavimas

Trial sąlygas atitinkantis Vartotojas gali jį aktyvuoti, sudarydamas prenumeratą ir pasirinkdamas atitinkamą parinktį Programėlės sąsajoje. Norėdamas aktyvuoti Trial, Vartotojas privalo nurodyti savo Mokėjimo priemonės duomenis. Bandomojo laikotarpio metu Mokėjimo priemonė nebus apmokestinta jokia mokėjimo suma. Tačiau Vartotojas suteikia Teikėjui teisę pasibaigus Bandomajam laikotarpiui šią Mokėjimo priemonę autorizuoti ir prireikus ją apmokestinti, jei Vartotojas iki tol Paslaugos neatšauks.

8.6.4 Deaktyvavimas

Vartotojas turi teisę bet kada Bandomojo laikotarpio metu nemokamai atšaukti Paslaugą per Programėlės sąsają. Jei Vartotojas atšauks Paslaugą prieš Bandomojo laikotarpio pabaigą, jam nieko nebus skaičiuojama, o Paslaugos teikimas baigsis pasibaigus Bandomajam laikotarpiui.

9 Paslaugos prieinamumas ir Paslaugos teikimo nutraukimas

9.1 Paslaugos prieinamumas

Teikėjas siekia užtikrinti nenutrūkstamą Paslaugos prieinamumą, tačiau neatsako už jokius sutrikimus, prieigos apribojimus ar Paslaugos veikimo pertraukimus, nesvarbu, ar jie kyla dėl techninių, priežiūros ar kitų priežasčių. Teikėjas negarantuoja, kad Paslauga visada bus prieinama, be klaidų ar veikianti.

Teikėjas neatsako už jokią žalą, nuostolius ar kitą žalą, kurių Vartotojas gali patirti dėl Paslaugos arba per Paslaugą teikiamo Vartotojo turinio ir Turinio nepasiekiamumo, nesvarbu, ar tai laikinas, ar ilgalaikis nepasiekiamumas. Tai apima, be kita ko, atvejus, kuriuos sukelia techninės problemos, tinklo sutrikimai, priežiūra, atnaujinimai, trečiųjų šalių įsikišimas ar kitos nenumatytos aplinkybės.

Vartotojas pripažįsta, kad nei Paslaugos, nei Vartotojo turinio ir Turinio prieinamumas nėra garantuojamas, ir sutinka, kad Teikėjas neatsako už jokią tiesioginę ar netiesioginę turtinę, neturtinę, ekonominę ar kitokią žalą, atsiradusią dėl Paslaugos arba Vartotojo turinio ir Turinio nepasiekiamumo. Šis atsakomybės apribojimas galioja net jei Teikėjas buvo įspėtas apie tokios žalos atsiradimo galimybę.

9.2 Paslaugos teikimo nutraukimas Teikėjo iniciatyva

Teikėjas taip pat pasilieka teisę bet kada nutraukti Paslaugos teikimą dėl bet kokios priežasties, įskaitant verslo, technines ar eksploatacines priežastis. Nutraukus Paslaugos teikimą, Vartotojams, kurie buvo užsiprenumeravę Paslaugą tam tikram laikotarpiui, bus grąžinta proporcinga suma už nepanaudotą laikotarpį; ši suma apskaičiuojama pagal likusį galiojančios Prenumeratos laikotarpį Paslaugos teikimo nutraukimo dieną.

Nutraukus Paslaugos teikimą, Vartotojai neturi teisės į jokią kitą kompensaciją ar išmoką, viršijančią nurodytą sumą už nepanaudotą laikotarpį.

10 Dirbtinis intelektas ir išvedinių tvarkymas

10.1 Šalių statusas pagal DI aktą

Teikėjas veikia kaip dirbtinio intelekto sistemos tiekėjas, kaip tai suprantama pagal DI akto 3 straipsnio 3 punktą. Vartotojas pripažįsta, kad toliau naudodamas, platindamas ar viešindamas Paslaugos sugeneruotą Turinį, jis pats veikia kaip diegėjas (angl. deployer), kaip tai suprantama pagal DI akto 3 straipsnio 4 punktą, ir savarankiškai vykdo iš šio statuso jam kylančias pareigas, visų pirma pareigas pagal DI akto 50 straipsnį. Teikėjas šių pareigų už Vartotoją nevykdo ir neturi galimybės daryti įtakos jų vykdymui.

10.2 Sugeneruoto Turinio žymėjimas

Paslaugos sugeneruotas Turinys gali turėti kompiuterio skaitomą savo kilmės žymą, visų pirma failo metaduomenų forma arba kaip nematomas vandenženklis, kurį įterpė Turinį sukūrusi technologija. Vartotojas įsipareigoja šios žymos nešalinti, nekeisti, neuždengti ar kitaip nekenkti jos veiksmingumui ir nenaudoti tam skirtų įrankių. Vartotojas taip pat negali keisti Turinio tokiu būdu, kuriuo siekiama nuslėpti, kad jis buvo sukurtas dirbtinio intelekto. Šios pareigos pažeidimas laikomas esminiu Sąlygų pažeidimu, sukeliančiu 6.3 straipsnyje nurodytas pasekmes.

Šios nuostatos tikslas – išsaugoti išvedinių žymėjimo pagal DI akto 50 straipsnio 2 dalį veiksmingumą. Pašalindamas ar sugadindamas žymą, Vartotojas trukdo Teikėjui vykdyti minėtoje nuostatoje numatytą pareigą ir sutrukdo tretiesiems asmenims atpažinti, kad Turinys buvo sukurtas dirbtinio intelekto.

10.3 Pareiga atskleisti Turinio kilmę

Jei Vartotojas viešina Paslaugos sugeneruotą ar pakeistą Turinį, jis privalo atskleisti jo dirbtinio intelekto kilmę visais atvejais, kai to reikalauja teisės aktai. Pagal DI akto 50 straipsnio 4 dalį tai visų pirma apima:

• vaizdo, garso ar audiovizualinį Turinį, kuriame vaizduojami tikri asmenys, vietos, objektai ar įvykiai ir kuris sudaro autentiškumo įspūdį (vadinamoji „sintetinė sankaita" (deepfake) pagal DI akto 3 straipsnio 60 punktą);
• tekstą, viešinamą siekiant informuoti visuomenę viešojo intereso klausimais.

Pranešimas apie Turinio kilmę pagal DI akto 50 straipsnio 5 dalį turi būti aiškus, gerai matomas ir pateiktas ne vėliau kaip gavėjo pirmojo sąlyčio su Turiniu metu.

10.4 Žmogaus vykdoma kontrolė ir redakcinė atsakomybė

Paslaugos sugeneruotas Turinys yra darbinis projektas, o ne galutinis rezultatas. Prieš naudodamas, platindamas ar viešindamas bet kokį Turinį, Vartotojas privalo jį pats patikrinti, patikrinti jo teisingumą, išsamumą ir atitiktį teisės aktams bei aiškiai jį patvirtinti.

Už Turinį, kurį paviešina naudodamasis Paslauga, Vartotojas prisiima visą redakcinę ir autorinę atsakomybę, tarsi jį būtų sukūręs pats. Tai galioja ir tuo atveju, kai Vartotojas veikia vykdydamas savo profesinę veiklą, visų pirma jei jis yra žurnalistas, redaktorius, leidėjas ar kitas už žiniasklaidos turinį atsakingas asmuo. Vartotojas negali pasikliauti Turiniu be paties atlikto patikrinimo, ypač kai kalbama apie duomenis, citatas, skaičius, vardus bei teisinio, sveikatos ar finansinio pobūdžio informaciją.

Vartotojas pripažįsta, kad DI akto 50 straipsnio 4 dalyje numatyta išimtis, kurią ši nuostata taiko turiniui, kuriam vykdoma žmogaus kontrolė arba už kurį prisiimama redakcinė atsakomybė, ir kuri atleidžia nuo šių Sąlygų 10.3 straipsnyje nustatytos pareigos, taikoma tik tuo atveju, jei Vartotojas tokią kontrolę realiai vykdo ir realiai prisiima atsakomybę už paviešintą turinį.

10.5 Draudžiami naudojimo būdai

Vartotojas negali Paslaugos ar sugeneruoto Turinio naudoti visų pirma tam, kad:

• pateiktų Turinį kaip tikro asmens, kuris jo nesukūrė, kūrinį, pareiškimą ar teiginį;
• sukurtų gyvo asmens atvaizdą, balsą ar pasisakymą be įrodomo jo sutikimo;
• sukurtų Turinį, galintį suklaidinti gavėją dėl to, kad jis bendrauja su žmogumi, neįvykdžius DI akto 50 straipsnio 1 dalyje nustatytos informavimo pareigos;
• vykdytų DI akto 5 straipsnyje draudžiamą praktiką;
• vertintų, lygintų, reitinguotų, filtruotų ar kitaip profiliuotų darbo ieškančius asmenis, darbuotojus ar kitus asmenis, susijusius darbo ar panašiais teisiniais santykiais, visų pirma kad remdamasis Turiniu atrinktų kandidatus, vertintų jų tinkamumą, asmenybės bruožus, patikimumą ar darbo rezultatus arba rengtų medžiagą tokiems sprendimams priimti; šis draudimas galioja ir tuo atveju, kai galutinį sprendimą priima žmogus (DI akto III priedo 4 punktas, Reglamento (ES) 2016/679 22 straipsnis);
• naudotų Turinį kaip pagrindą sprendimams dėl asmenų kitose srityse, kurias DI akto 6 straipsnis ir III priedas įvardija kaip keliančias didelę riziką (visų pirma švietimas, galimybė naudotis pagrindinėmis viešosiomis ir privačiomis paslaugomis, kreditingumo vertinimas, teisėsauga ir teisingumo vykdymas), be prasmingo žmogaus atlikto vertinimo.

Šiame straipsnyje nustatytas kandidatų ir darbuotojų profiliavimo draudimas nedaro poveikio Paslaugos naudojimui bendriems tekstams ir medžiagai kurti įdarbinimo ir personalo valdymo srityje, jei jie nesusiję su konkretaus asmens vertinimu, pavyzdžiui, skelbimams, pareigybių aprašymams, komunikacijos su kandidatais šablonams ar vidaus metodikoms.

10.6 Vartotojo atsakomybė ir žalos atlyginimas

Šių Sąlygų 10.2–10.5 straipsniuose nustatytas pareigas Vartotojas vykdo savo atsakomybe. Jei jis jas pažeidžia, pats atsako už atsiradusią žalą ir įsipareigoja atlyginti Teikėjui visą žalą, išlaidas ir sumas, kurias Teikėjas patiria dėl tokio pažeidimo, įskaitant teisinio atstovavimo išlaidas ir baudas, kurias pagal DI akto 99 straipsnį skiria priežiūros institucijos. Ši nuostata nedaro poveikio Teikėjo atsakomybės apribojimui pagal 4 straipsnį.

11 Teisinės nuostatos

11.1 Naudojimo sąlygų pakeitimai

Teikėjas pasilieka teisę bet kada keisti ar modifikuoti šias Sąlygas. Apie visus Sąlygų pakeitimus Vartotojai bus informuoti per Paslaugą arba el. paštu, nurodytu registruojantis, ne vėliau kaip likus 14 dienų iki jų įsigaliojimo. Jei Vartotojai nesutinka su pakeitimais, jie turi teisę juos atmesti ir be jokių sankcijų nutraukti Paslaugos naudojimo sutartį. Toliau naudodamiesi Paslauga po pakeitimų įsigaliojimo, Vartotojai su šiais pakeitimais išreiškia sutikimą.

11.2 Taikytina teisė ir jurisdikcija

Šioms Sąlygoms taikoma Čekijos Respublikos teisė. Ginčus, kylančius dėl Paslaugos naudojimo ar šių Sąlygų, spręs kompetentingi Čekijos Respublikos teismai. Vartotojai, kurie yra vartotojai, gali pareikšti ieškinį teismui pagal savo gyvenamąją vietą.

11.3 Atskiriamumas

Jei kuri nors šių Sąlygų nuostata būtų pripažinta negaliojančia ar neįgyvendinama, tai neturės įtakos likusių nuostatų galiojimui ir įgyvendinamumui. Negaliojanti nuostata bus pakeista galiojančia nuostata, labiausiai atitinkančia pirminį ketinimą.

11.4 Sutarties vientisumas

Šios Sąlygos sudaro visą ir vientisą susitarimą tarp Vartotojo ir Teikėjo dėl Paslaugos naudojimo ir pakeičia visus ankstesnius, tiek raštu, tiek žodžiu sudarytus, su Paslaugos naudojimu susijusius susitarimus, sutartis ar pareiškimus.

Šios Sąlygos parengtos keliomis kalbomis. Kilus bet kokiam neatitikimui tarp kalbinių versijų, lemiamą reikšmę turi čekiška versija.

Explicaire s.r.o.
Plovární 478/1, Jižní Předměstí, 301 00 Plzeň
Įmonės kodas: 19890770