Rječnik osnovnih AI pojmova: Izrazi koje se isplati poznavati
Čitate članak o AI-u i naletite na „LLM”, „RAG” ili „fine-tuning”. Otvorite drugi kako biste pronašli objašnjenje — i tamo se pojavi novi nepoznat termin.
Ovaj rječnik funkcionira kao spasilački konop. Svaki pojam objašnjen je jednostavno, bez pretpostavljenog tehničkog obrazovanja, a gdje to ima smisla, upućuje na članak u kojemu ga možete vidjeti u praksi.
Pojmovi su poredani od osnovnih prema naprednijima — ne abecednim redom.
Osnovni pojmovi
Kako pisati promptove u praksi — s predlošcima i primjerima — korak po korak obrađuje članak Kako pisati promptove.
Kako AI funkcionira
Ponašanje i ograničenja AI-a
Napredniji pojmovi
Fino podešavanje postojećeg modela na specifične podatke. Rezultat se ponaša kao da poznaje stil i terminologiju određene tvrtke.
AI prije odgovora pretražuje dokumente iz baze podataka i gradi odgovor na konkretnim izvorima — ne samo na naučenim uzorcima.
Model koji istovremeno radi s više vrsta ulaza — tekst, slike, zvuk, video. GPT-4o ili Gemini su multimodalni.
AI sposoban autonomno izvršavati niz koraka — pretraživati web, pokretati kod, komunicirati s alatima bez potvrde na svakom koraku.
Inpainting
Tehnika AI uređivanja slika u kojoj model „dopunjuje” nedostajući ili uklonjeni dio slike na temelju okolnog konteksta. Koristi se primjerice pri uklanjanju vodenog žiga, brisanju objekata s fotografije ili izmjeni dijela slike. Detaljno u odjeljku AI uređivanje slika.
Sistemski prompt
Uputa umetnuta u razgovor prije vašeg prvog pitanja, koja definira ponašanje AI-a — njegovu ulogu, ton, ograničenja, format odgovora. Korisnik je obično ne vidi; postavlja je vlasnik alata. Zato se ChatGPT ponaša drugačije od AI Chata u različitim aplikacijama, čak i kad rade na istom modelu.
Brzi pregled kratica
| Kratica | Puni naziv | Ukratko |
|---|---|---|
| AI | Artificial Intelligence | Umjetna inteligencija |
| LLM | Large Language Model | Veliki jezični model |
| RAG | Retrieval-Augmented Generation | AI + pretraživanje dokumenata |
| GPT | Generative Pre-trained Transformer | Arhitektura iza ChatGPT-a |
| API | Application Programming Interface | Način povezivanja AI-a s vlastitim softverom |
| SaaS | Software as a Service | Cloudni alat na pretplatu |
Nedostaje vam neki pojam? Najbolji način da ga razumijete je odmah ga isprobati — AI će vam svaki termin objasniti jednostavnim riječima.
Pitajte AI izravno
Kopirajte bilo koji pojam iz ovog rječnika i napišite AI-u: „Objasni mi [pojam] kao da o tome ne znam apsolutno ništa. Dodaj primjer iz svakodnevnog života." Vidjet ćete kako to funkcionira u praksi.