AI za novinare i autore Pišite priče, ne rutinu.
Istraživač, urednik i ilustrator na jednom računu. Napišite i dotjerajte tekst, prepišite intervju iz snimke i stvorite vizual koji nitko drugi nema – sve na hrvatskom.
- Pisanje i uređivanje članaka, poglavlja i knjiga – plan, nacrt, lektura i promjena stila
- Transkripcija intervjua i podcasta iz snimke ili URL-a u čist tekst s titlovima
- Vlastite ilustracije i naslovne slike umjesto sveprisutnih fotobanki
Kako novinari i autori koriste GuideGlare
Konkretne situacije iz uredničke prakse – i alat koji ih rješava u tren oka. Sve na jednom računu.
AI Dokumenti
Iz bilješki gotov članak
Iz kratkih bilješki s press konferencije složite čist nacrt reportaže. Ton prebacite od informativnog do komentara jednim klikom.
Dugi tekst skratite u perex ili proširite kontekstom. Lektura prolazi gramatiku i nespretne formulacije.
- Nacrt iz plana ili bilješki
- Lektura i dotjerivanje stila
- Perex i varijante naslova
- Sažetak dugih podloga
AI Audio
Intervju sa snimke prepisan za nekoliko minuta
Sat vremena dugački intervju s ministrom snimljen na diktafon pretvorite u čist tekst za uređivanje. Bez ručnog prepisivanja i premotavanja.
Pojedine govornike AI prepoznaje, a iz epizode podcasta možete izvući i titlove.
- Transkripcija iz snimke i s URL-a
- Prepoznavanje govornika
- Izvoz titlova SRT / VTT
- Citati spremni za umetanje
AI Prevoditelj
Članak za inozemne čitatelje
Gotov komentar lokalizirajte na engleski za međunarodno izdanje. Prijevod čuva kontekst i značenje, a ne samo riječi.
Citat iz stranog izvora brzo prevedete na hrvatski radi provjere.
- Prijevod cijelih članaka i citata
- Očuvanje konteksta i tona
- Strani izvori na hrvatski
- Lokalizacija za više tržišta
AI Slike
Originalne ilustracije umjesto fotobanke
Za članak o energetici stvorite vlastiti naslovni vizual koji nitko drugi nema. Dovoljno je opisati temu svakodnevnim hrvatskim jezikom.
S fotografije uklonite ometajući element ili predložite naslovnicu za knjigu – jednom naredbom.
- Naslovne slike i ilustracije
- Vizualno pripovijedanje za apstraktne teme
- Uklanjanje objekata i pozadine
- Prijedlozi naslovnica knjiga
Od ideje do gotovog članka
Bilo da pišete dnevne vijesti, blog ili roman, GuideGlare vas vodi kroz svaku fazu – od istraživanja do objave.
Istraživanje i brainstorming
Zaglavili ste na uvodu ili gledate u praznu stranicu? AI će predložiti kutove, plan i pet različitih početaka članka.
- Ideje za teme i kutove gledanja
- Plan članka ili poglavlja
- Sažetak dugih podloga i izvora
Pisanje i uređivanje
Pišite brže i jasnije. AI će proširiti, skratiti, preformulirati i provjeriti gramatiku i stil.
- Proširivanje, skraćivanje i parafraza
- Lektura i promjena tona
- Varijante naslova za A/B testiranje
Transkripcija intervjua
Iz snimke intervjua ili podcasta odmah čist tekst za uređivanje – bez ručnog prepisivanja.
- Transkripcija iz snimke i s URL-a (YouTube, TikTok)
- Prepoznavanje govornika
- Izvoz titlova SRT / VTT
Vizuali i ilustracije
Jedinstvena naslovna fotografija, ilustracija ili prijedlog naslovnice knjige točno za vašu temu.
- Originalne ilustracije umjesto fotobanki
- Apstraktne teme i vizualno pripovijedanje
- Prijedlozi naslovnica i naslovnih slika
Koji alati su vam potrebni kao autoru?
Urednički rad pokriva šest alata s platforme GuideGlare – tekst, audio, slike i provjera.
AI Dokumenti
AI tekstualni editor za članke, poglavlja i knjige – pisanje, lektura, promjena stila te generiranje plana i naslova.
Istražite alatAI Audio
Transkripcija intervjua i podcasta iz snimke i URL-a, 90+ jezika, prepoznavanje govornika i izvoz titlova.
Istražite alatAI Slike
Generiranje i uređivanje slika – naslovne fotografije članaka, ilustracije i prijedlozi naslovnica knjiga.
Istražite alatAI Chat
Brainstorming tema, istraživanje i sažimanje dugih podloga s dugim kontekstom.
Istražite alatAI Prevoditelj
Brzi prijevodi citata, stranih izvora i cijelih tekstova uz očuvanje konteksta.
Istražite alatSve što novinari i autori pitaju
Nešto nedostaje? Pišite nam.
Čiji su generirani tekstovi i slike? Mogu li ih objaviti?
Rezultate možete koristiti komercijalno u okviru uvjeta korištenja GuideGlarea i pojedinog AI modela – objaviti ih pod vlastitim imenom, koristiti u plaćenim člancima ili knjizi. Ako to zahtijeva etički kodeks vaše redakcije ili zakoni vaše zemlje, navedite korištenje AI-a prema tim pravilima.
Koliko je točna transkripcija intervjua?
AI Audio prepisuje snimku intervjua ili podcasta u tekst na više od 90 jezika, prepoznaje pojedine govornike i može učitati zvuk s URL-a (YouTube, TikTok). Rezultat izvozite kao titlove SRT ili VTT, ili kao sirovi tekst za daljnje uređivanje.
Hoće li tekst zvučati kao ja ili kao robot?
Ton i stil upravljate vi. U AI Dokumentima tekst lako prilagodite – promijenite stil, preformulirarate strojne fraze i dotjerate rječnik dok ne zvuči kao vaš. Zadatke pišete svakodnevnim hrvatskim, bez posebnih naredbi.
Pomaže li i s istraživanjem i kreativnom blokadom?
Da. U AI Chatu unesete dugačku podlogu ili URL i dobijete sažetak ključnih točaka. Kad se zaglavite, AI predlaže kutove teme, plan poglavlja ili nekoliko različitih uvoda članka.
Je li sve na hrvatskom?
Da – i sučelje i rezultati. AI razumije hrvatski kontekst, pa tekstovi i transkripcije ne zvuče kao strojni prijevod.
Počnite već danas
Pišite, prepisujte, objavljujte brže
Od bilješki do članka, iz snimke do transkripcije, s hrvatskog u svijet. Isprobajte GuideGlare besplatno.
- Počnete besplatno
- Bez kreditne kartice
- Gotovo za trenutak