Cómo quitar texto de una imagen con IA
El gráfico está listo, pero el texto está mal
El año pasado preparaste un póster fantástico para el festival de verano. El diseñador gráfico dedicó horas a él, y el resultado es excelente. Pero este año el evento se celebra un mes antes. O ha cambiado de nombre. O todo el diseño visual es adecuado para un nuevo proyecto, pero el título lo impide.
Y ahora tienes dos opciones: pagar de nuevo al diseñador gráfico para que lo modifique, o rehacer todo el diseño gráfico desde cero.
Un buen diseño gráfico no envejece solo porque cambie la fecha o el nombre. Sin embargo, precisamente por los elementos de texto, cientos de diseños visuales exitosos terminan en la basura, o en un cajón del que nadie los saca.
¿Por qué falla la eliminación manual de texto de las imágenes?
Quizás lo hayas intentado. Seleccionar una capa en el editor, borrador, difuminar, tampón de clonar… Pero:
- ❌ Fondo complejo – Las ondas, texturas o ilustraciones debajo del texto no se pueden reconstruir fácilmente
- ❌ Parches visibles – El resultado no parece el gráfico original, sino una intervención en él
- ❌ Horas de trabajo – Incluso para un diseñador gráfico experimentado, si el fondo no es simple
- ❌ Pierdes tiempo en el contenido, en lugar de dedicarlo a lo que impulsa tu empresa
¿Qué pasaría si pudieras eliminar todo el texto con un solo clic?
Imagina que eliminas el nombre y la fecha de un póster, y el fondo original aparece de forma natural debajo, como si nunca hubiera habido texto. Sin manchas, sin parches. Una plantilla limpia lista para ser reutilizada.
Esto es exactamente lo que hace el editor de imágenes con IA GuideGlare. En lugar de difuminar, la IA analiza el contexto de toda la imagen, comprende texturas, patrones y calcula de forma natural lo que estaba debajo del texto, o lo que lógicamente pertenece allí.
Guía para eliminar texto de una imagen usando IA
Las herramientas avanzadas de inteligencia artificial como GuideGlare ofrecen diferentes enfoques. Uno para situaciones en las que deseas borrar todo el texto a la vez, otro para un control preciso, por ejemplo, cuando solo deseas eliminar la fecha y mantener el nombre.
Método 1: Eliminar texto (con un clic)
✅ Ideal para:
- Pósteres donde quieres borrar todo el texto y reutilizar el gráfico como plantilla
- Folletos con una fecha o nombre de evento que se repite cada año
- Diseños visuales después de un cambio de marca con el antiguo nombre de la empresa o eslogan
- Fotos de productos con descripciones, precios o textos publicitarios
Cómo hacerlo:
Paso 1: Sube la imagen al editor de IA de GuideGlare
Paso 2: En el menú de la derecha, haz clic en “Editar con IA” → “Eliminar texto”
Paso 3: Aparecerá un cuadro de diálogo de confirmación – haz clic en “Eliminar texto”
Paso 4: Espera 10-20 segundos. La IA eliminará todo el texto y rellenará el fondo de forma inteligente.
💡 Consejo: Esta función eliminará todo el texto reconocido a la vez. Si deseas conservar parte del texto y borrar solo un elemento específico, usa el método 2.
Método 2: Rellenar área (control preciso sobre texto específico)
✅ Ideal para:
- Pósteres donde solo quieres cambiar la fecha, pero mantener el nombre
- Texto que se mezcla con el fondo y la IA no detecta automáticamente
- Situaciones en las que necesitas especificar con qué se debe rellenar el área después de borrar el texto
- Fondos complejos donde quieres garantizar un resultado preciso
Cómo hacerlo:
Paso 1: En el menú del editor de fotos con IA, selecciona “Editar con IA” → “Rellenar área”
Paso 2: Con el pincel, pinta sobre el texto que deseas eliminar
- No necesitas ser preciso al píxel – la IA reconocerá los límites
- Recomendamos marcar un área un poco más grande que el texto en sí, para que la IA comprenda mejor el contexto circundante
Paso 3: En el campo “Qué quieres crear en el área marcada”, escribe en tu idioma con qué se debe reemplazar el área:
- “Continuación de las ondas y colores del entorno”
- “Fondo limpio como en el entorno”
- “Transiciones de color suaves”
Paso 4: Haz clic en “Realizar inpainting” y espera 10-20 segundos
💡 Consejo: La IA en GuideGlare entiende tu idioma. Introduce las instrucciones en español, checo, eslovaco o cualquier otro idioma – el resultado será igual de bueno.
¿Cuándo usar cada método?
| Eliminar texto | Rellenar área |
|---|---|
| Quieres borrar todo el texto a la vez | Quieres eliminar solo un elemento específico |
| Todo el póster como una plantilla limpia | Cambiar solo la fecha o el subtítulo |
| Más rápido – un clic | Más preciso – tú controlas lo que desaparece |
| La IA detecta el texto automáticamente | Seleccionas el texto manualmente con el pincel |
💡 Regla de oro: ¿Quieres convertir un gráfico en una plantilla en blanco? → Eliminar texto. ¿Quieres cambiar solo un elemento específico? → Rellenar área.
Ejemplos prácticos donde la eliminación de texto con IA te ahorrará tiempo
La eliminación de texto con IA es útil en todos aquellos casos en los que el diseño visual es excelente, pero la inscripción ya no es válida: la fecha es antigua, el precio ya no está, el eslogan ha cambiado, o necesitas el mismo gráfico en otro idioma. Funciona de manera sencilla: marcas el texto (o directamente toda el área) y la IA calcula el fondo para que no queden rastros de la inscripción.
Eventos y festivales recurrentes
Muchos eventos se realizan anualmente con el mismo diseño visual: los mismos colores, el mismo fondo, el mismo diseño. Solo cambia un detalle, con mayor frecuencia la fecha, el año, el lugar o la hora. En tal situación, es una lástima tener que redibujar todo el póster o los banners desde cero cada vez. Basta con eliminar el dato antiguo y añadir el nuevo.
→ Rellenar área: Eliminas solo el año o la fecha, el resto del diseño visual permanece
Rebranding y nuevo nombre de empresa
Durante un cambio de marca, a menudo te encuentras con un problema práctico: en el archivo tienes un montón de materiales con el nombre, el eslogan o el dominio antiguos. Algunos son fotos (letreros en escaparates, roll-ups), otros son banners y gráficos para redes sociales. Limpiar manualmente cada diseño visual es costoso en tiempo. La eliminación de texto con IA te proporciona una versión limpia con la que puedes trabajar como una plantilla.
→ Eliminar texto: La IA limpiará el texto de toda la imagen a la vez – obtendrás una plantilla limpia para la nueva marca
Materiales de producto y marketing
Los diseños visuales publicitarios a menudo contienen texto temporal: precio promocional, descuento, eslogan de temporada, oferta por tiempo limitado. Una vez finalizada la promoción, el diseño visual seguiría siendo utilizable, solo que no debe contener los datos antiguos. La eliminación de texto con IA te permite reciclar gráficos de calidad sin tener que recurrir a un diseñador gráfico cada vez.
→ Eliminar texto: Borrar el precio y seguir usando el diseño visual lleva segundos, no horas con un diseñador gráfico
Localización para diferentes mercados
Tienes la misma campaña, pero necesitas varias versiones lingüísticas. La base del diseño es la misma, solo cambia el texto. La eliminación de texto con IA de la versión original crea una base limpia en la que puedes insertar el texto traducido (idealmente manteniendo la fuente y el estilo). Esto es significativamente más rápido que rehacer cada diseño visual por separado.
→ Eliminar texto: La base del gráfico permanece, el texto simplemente se reemplaza
Consejos para obtener los mejores resultados
1. Marca un poco más que el texto en sí
Para Rellenar área, es mejor capturar también un poco del fondo circundante – la IA comprenderá mejor qué debe completar.
2. Sé específico en la descripción
- ❌ “Hacerlo bonito”
- ✅ “Continuación del patrón ondulado con colores cálidos como en el entorno”
3. Si el resultado no es perfecto, inténtalo de nuevo
La IA a veces necesita un segundo intento. Ajusta el área marcada o reformula la descripción y vuelve a ejecutar el inpainting.
4. En fondos muy complejos, elige Rellenar área
La eliminación automática de texto funciona mejor con textos con un contraste claro. En patrones complejos, un área marcada manualmente puede ser más precisa.
IA vs. eliminación manual de texto de imágenes
| Criterio | Edición manual | IA en GuideGlare |
|---|---|---|
| ⏱️ Tiempo | 20–60 minutos por imagen | 10–30 segundos |
| 🎯 Resultado | Parches y manchas visibles | Fondo natural sin rastros |
| 💡 Habilidades | Editor clásico avanzado y diseñador gráfico | No necesitas ninguna |
| 🔄 Consistencia | Depende de la persona | Siempre la misma calidad |
| 💰 Precio | Decenas a cientos de euros | GuideGlare desde 15 €/mes |
Recicla tus gráficos hoy mismo
Los buenos diseños visuales merecen una vida más larga. Con la edición de imágenes con IA en GuideGlare, eliminarás el texto no deseado de cualquier gráfico en unos pocos clics, y el resultado parecerá como si el texto nunca hubiera estado allí.
Sube el gráfico, elige el método de eliminación de texto y la IA hará el resto. Ahorrarás horas de trabajo de diseñador gráfico y cientos de euros en retoques innecesarios.
Prueba la eliminación de texto de imágenes con GuideGlare
Para usar las herramientas de IA, necesitas al menos el plan Basic
Preguntas frecuentes
¿Es gratuita la eliminación de texto de una imagen?
La eliminación de texto forma parte de las herramientas de IA en GuideGlare, por lo que está disponible a partir del plan Basic. Gracias a ello, tienes acceso no solo a la función automática Eliminar texto, sino también al modo más preciso Rellenar área y otras funciones para el retoque final (por ejemplo, el escalado). Si quieres probar GuideGlare primero, puedes empezar con la versión de prueba, pero la eliminación de texto con IA requiere un plan activo.
¿Qué pasa si la IA no reconoce el texto automáticamente?
Esto puede ocurrir, sobre todo, con texto que se mezcla con el fondo, tiene una fuente atípica, forma parte de una ilustración o es demasiado pequeño. En tal caso, utiliza Rellenar área: con el pincel, marca manualmente el texto y la IA completará la parte que falta para que se ajuste al patrón, los colores y las texturas circundantes.
Consejo para un mejor resultado: marca un área un poco más grande que solo las letras (al menos unos pocos píxeles alrededor) y en la descripción escribe, por ejemplo, “continuación del patrón y los colores del entorno” o “fondo limpio como alrededor”.
¿Puedo mantener parte del texto y borrar solo una inscripción específica?
Sí, y esa es precisamente la razón principal por la que existe el modo Rellenar área. La función automática Eliminar texto intenta limpiar todo el texto reconocido a la vez, por lo que no es ideal si quieres cambiar solo la fecha, el precio o una frase.
El procedimiento es sencillo: seleccionas Rellenar área, con el pincel marcas solo la inscripción específica que debe desaparecer y ejecutas el inpainting. El resto de la imagen (incluido el texto que quieres conservar) permanecerá sin cambios.
¿Cuánto tiempo tarda el procesamiento?
Lo más frecuente es que esté listo en 10-30 segundos. Depende principalmente del tamaño de la imagen (resolución) y de la complejidad del fondo bajo el texto (texturas, ilustraciones, patrones, degradados).
Si se trata de un póster muy complejo o un archivo grande, puede tardar un poco más. Si el resultado no es perfecto al primer intento, suele ayudar un segundo intento, ya sea ajustando ligeramente la selección o la descripción del relleno (por ejemplo, “degradado de color suave sin bordes nítidos”).
¿Funciona en el teléfono móvil?
Sí. GuideGlare se ejecuta en el navegador, por lo que funciona en móviles, tabletas y ordenadores sin necesidad de instalación. En el móvil es ideal para ediciones rápidas o para comprobar el resultado.
Si quieres hacer una selección con pincel totalmente precisa (en textos pequeños), suele ser más cómodo una pantalla más grande o trabajar en un ordenador, pero técnicamente el procedimiento es el mismo.
¿Se reduce la calidad de la imagen después de la edición?
En la mayoría de los casos habituales, la calidad visual permanece igual. Sin embargo, en algunas resoluciones muy altas o al rellenar detalles complejos, puede ocurrir que el área después de eliminar el texto parezca un poco más suave (menos nítida), porque la IA “calcula” parte de la imagen.
Si necesitas el resultado para impresión o en máxima calidad, te recomendamos utilizar el escalado de IA después de eliminar el texto para restaurar los detalles y la nitidez. Alternativamente, puedes intentar el inpainting de nuevo con una selección ligeramente diferente; a menudo basta con marcar un área un poco más grande alrededor para que la IA conecte mejor las texturas.
¿Qué formatos de imagen son compatibles?
GuideGlare es compatible con los formatos más comunes para web y gráficos: JPG, PNG y WebP. Si tienes una imagen en otro formato (por ejemplo, HEIC), lo más rápido es convertirla a PNG o JPG y luego subirla al editor.