Glosario básico de IA: Los términos que vale la pena conocer
Lees un artículo sobre IA y te topas con «LLM», «RAG» o «fine-tuning». Abres otro para encontrar la explicación — y aparece otro término nuevo.
Este glosario funciona como salvavidas. Cada término se explica de forma sencilla, sin asumir formación técnica, y cuando tiene sentido, enlaza al artículo donde puedes verlo en acción.
Los términos están ordenados de los más básicos a los más avanzados — no alfabéticamente.
Conceptos básicos
Cómo escribir prompts en la práctica — con plantillas y ejemplos — lo explica paso a paso el artículo Cómo escribir prompts.
Cómo funciona la IA
Comportamiento y límites de la IA
Términos más avanzados
El ajuste fino de un modelo existente con datos específicos. El resultado se comporta como si conociera el estilo y la terminología de una empresa concreta.
Antes de responder, la IA busca en documentos de una base de datos y construye la respuesta a partir de fuentes concretas — no solo de patrones aprendidos.
Un modelo que trabaja con varios tipos de entrada a la vez — texto, imágenes, audio, vídeo. GPT-4o y Gemini son multimodales.
IA capaz de ejecutar secuencias de pasos de forma autónoma — buscar en la web, ejecutar código, comunicarse con herramientas sin pedir confirmación en cada paso.
Inpainting
Técnica de edición de imágenes con IA en la que el modelo «completa» la parte faltante o eliminada de una imagen basándose en el contexto circundante. Se usa, por ejemplo, al eliminar una marca de agua, borrar objetos de una foto o modificar una parte de la imagen. Más detalles en la sección Edición de imágenes con IA.
Prompt de sistema
Instrucción insertada en la conversación antes de tu primera pregunta, que define el comportamiento de la IA — su rol, tono, limitaciones y formato de respuestas. El usuario normalmente no la ve; la configura el operador de la herramienta. Por eso ChatGPT se comporta de forma diferente al AI Chat en distintas aplicaciones, aunque ambos usen el mismo modelo.
Resumen rápido de siglas
| Sigla | Nombre completo | Brevemente |
|---|---|---|
| IA | Inteligencia Artificial | Artificial Intelligence |
| LLM | Large Language Model | Modelo de lenguaje grande |
| RAG | Retrieval-Augmented Generation | IA + búsqueda en documentos |
| GPT | Generative Pre-trained Transformer | Arquitectura detrás de ChatGPT |
| API | Application Programming Interface | Forma de conectar la IA con tu propio software |
| SaaS | Software as a Service | Herramienta en la nube por suscripción |
¿Echa en falta algún término? La mejor forma de entenderlo es probarlo directamente — la IA te explicará cualquier concepto con palabras sencillas.
Pregúntale a la IA directamente
Copia cualquier término de este glosario y escríbele a la IA: «Explícame [término] como si no supiera absolutamente nada del tema. Añade un ejemplo de la vida cotidiana.» Verás cómo funciona en la práctica.